Gracias por considerar nuestra
organización para su servicio voluntario,
por su solicitud de información y/o por
completar su formulario de aplicación.
El proceso de participación se completa al recibirse:
a) su formulario de participación (incluye, bio, resumé,
foto), ir aquí.
b) su confirmación con fechas, ir aquí.
c) su cuota de participación y depósito para el albergue.
Central Informativa Descripciones de servicio voluntario, ir aquí. Introducción al voluntariado, ir aquí. Residencia de Voluntarias, ir aquí, Información Financiera, ir aquí. Requisitos para voluntarios, ir aquí. Areas de servicio generales, ir aquí. Areas de servicio especializadas, ir aquí. Garantías de éxito, ir aquí. Aplicación voluntari@s de Las Terrenas, ir aquí. Transporte local, ir aquí. Donaciones, ir aquí. Solicitud de Cooperantes del exterior, ir aquí.
|


Los programas de la Fundación se llevan a cabo cuando hay voluntarios para realizar la función,
dependiendo de sus talentos, experiencias y disponibilidad. La Fundación no tiene personal de
apoyo sino que el/la cooperante ES el personal a cargo con el apoyo de los directores ejecutivos.
Cooperantes muchas veces trabajan independientemente y se les dá amplias oportunidades de
ejercitar su motivación propia y entusiasmo. Dependemos de cooperantes emprendedores.
La lista siguiente detalla las expectativas de servicio comunitario para que el aplicante sepa de los
márgenes adecuados:
- Tod@s l@s voluntari@s trabajan en la biblioteca, que es realmente un centro de actividades
múltiples, el requerido tiempo es de 15-20 horas a la semana, de 2:30-6 pm, manejando las
labores administrativas, de tutorías, de sala de tareas y/o de lectura individualizada o grupal.
- De 10-20 horas adicionales a la semana se destinan a proyectos específicos del o de la
cooperante, ya sea en las artes, el medio ambiente, trabajo con niñas o niños y en otras éreas que
aparecen en las funciones descritas aquí (fotos a la derecha). Estas labores se realizan en base
a un horario coordinado con las demás funciones de la biblioteca y de la Fundación.
- Asistir a la reunión semanal de cooperantes que a veces ocurre compartiendo un almuerzo o al
final de una tarde, generalmente los lunes.
- No tod@s l@s voluntari@s tienen la misma experiencia o facilidades en el idioma local (español).
Annette y José harán lo posible por ayudar a cada voluntari@ con la logística, los recursos y las
informaciones necesarias para que puedan realizar su labor de la mejor manera posible.
- Es muy importante leer la sección sobre requisitos, sobretodo porque lo que se pueda definir
como “éxito” es más fluído que absoluto.
- Es posible para cooperantes trabajar con organizaciones en la comunidad previo arreglo con FMG.
- Además de sus grandes atractivos naturales, la comunidad de Las Terrenas ofrece grandes
atractivos sociales. Los/las cooperantes son responsables de mantener una conducta
representativa y no ser parte del sistema de explotación imperante en varios sectores.
- FMG espera que los cooperantes cumplan con las leyes locales, por lo que no aprueba el uso de
drogas ilegales, relaciones con menores y el uso irresponsable del alcohol. En todas las
facilidades y actividades de la Fundación se invita a no usar tabaco.
- Casa Paz, la residencia de voluntarias, es de uso estricto y exclusivo de mujeres cooperantes.
Para preservar la seguridad del lugar no se permite la estadía de visitantes en la misma.
- Todas las funciones de la Fundación y nuestra relación con los/las cooperantes se basan en la
buena fé y voluntad entre las partes. Un ambiente positivo, de comunicación sincera y de manejo
de conflictos de manera constructiva son esenciales para el éxito de nuestra labor de servicio; o
sea, esperamos modelar los mismos valores a los que aspiramos promover en la comunidad.
Deportes y Recreación
Desarrollo Personal
Artes
Desarrollo Social y Personal
Manualidades
Creatividad
Respeto y Dignidad
Educación Ambiental
Proyectos Crisálidas y Mariposas
Proyecto Salud Integral de la Mujer Terrenera
Proyecto Alegría
Fundación Mahatma Gandhi "Sé el cambio que deseas ver en el mundo." Mahatma Gandhi
Descripciones de Servicio Voluntario aquí
Solicitud aquí
Importante Aclarando aquí
Garantías de Exito aquí
Preparación Pre-Salida aquí
Lista de Verificación Pre-Salida aquí
Fotos de voluntarios/as aquí
Casa Paz (residencia de voluntarias) aquí
Sobre Las Terrenas aquí
|
Thank you for considering our organization
for your community service, for your
request for information and/or for
completing your application.
Your application process in completed once we receive:
a) your application form (including bio, resume and
photo), go here.
b) your confirmation with dates, go here.
c) your participation fee and housing deposit.
Volunteer Central Volunteer descriptions, go here Introduction to volunteerism, go here. Volunteer housing, go here. Financial disclosure, go here. Programs, go here. Cross-cultural transitions, go here. Country information, go here. Transport information, go here. Risks and liability, go here. Donations, go here. Apply here
|


Projects and programs take place when there are volunteers that can carry them out. Their talents,
experiences and willing disposition are crucial to our work. The Foundation does not have a staff, the
volunteer IS the staff, working under the guidance and encouragement of the directors who are,
themselves, unpaid and volunteers. Volunteers often work independently and make decisions on
their own. We depend on volunteers who are self-managed, enthusiastic and have a positive attitude
about people, our work, the community and themselves.
The following list details the framework of expectations under which the Foundation operates:
- All volunteers work at the library, which is really an activity center, and the required amount of work
for volunteers is 15-20 hrs/wk, mostly from 2:30-6 pm, facilitating administrative tasks, tutoring,
helping with school homework, reading with individual kids or in groups and assisting all library
guests with basic functions.
- An additional 10-20 hrs/wk are dedicated to specialized projects, chosen by the volunteers,
focusing on either the environment, girls, boys, sports, recreation, arts, music and the like.
- Volunteers are expected to attend the weekly all-volunteer meeting that usually take place over
lunch or at the end of the day, usually on Mondays.
- Not all volunteers have the same experience of mastery of the Spanish language, which could be a
source of frustration to those with limited knowledge, but José and Annette are happy to assist
anyone with logistics, resources and information to help them complete their chosen goals.
- It's very important to read our "message" to volunteers as "success" is more fluid rather than an
absolute process, and it depends heavily on personal commitment to the organization's mission.
- Volunteers may work with other community organizations of their own choosing and we appreciate
the courtesy of coordinating such endeavors with us.
- In addition to the great natural qualities of Las Terrenas, the community offers many social
opportunities as well. Some of them are desirable and others not as desirable. We expect
volunteers to represent us well in the community and to avoid being part of the local system of
exploitation, particularly sexual exploitation, illegal drug use and/or sexual exploitation of minors.
- FMG encourages volunteers to abide by local laws, hence we don't approve the use of illegal drugs,
relationships with minors and the irresponsible use of alcohol. All of our facilities are smoke-free.
- Casa Paz, the volunteer residence for women, is out of bounds to non-residents. To enhance
safety and security of volunteers we discourage overnight stays of non-volunteers.
- All of our functions and our relationship with volunteers are rooted in the good faith and willingness
of all individuals involved. A positive environment leading to sincere and open communication,
particularly when conflicts arise, are central to the success of our endeavors. It is a shared
responsibility as we attempt to model the good practices that we want to see in the community.
Sports and Recreation
Personal Development
Arts
Social and Personal Growth
Crafts
Creativity
Respect and Dignity
Environmental Ed
Projects Chrysalis and Butterflies
Holistic Health Women Center Project
Project Alegría
Fundación Mahatma Gandhi "Be the change you wish to see in the world." Mahatma Gandhi
Volunteer Descriptions here
Application here
Important Disclaimer aquí
Volunteer Overview aquí
Pre-Departure Preparation aquí
Pre-Departure Checklist aquí
Photos of Volunteers aquí
Casa Paz (volunteer residence for women) aquí
About Las Terrenas aquí
|
IN ENGLISH BELOW
EN ESPAñOL ARRIBA
Más hacia la derecha >>>>>
IN ENGLISH BELOW
EN ESPAñOL ARRIBA
More move right >>>>>